VI OSOWSKIE POŻEGNANIE LATA

Rodzinny festyn na zakończenie lata w Osowej!


Mapa wydarzenia, która ułatwi Ci odnalezienie się na terenie festynu!

Na terenie festynu znajdziesz:
  • Strefę gastronomiczną – mnóstwo pysznego jedzenia i napojów,
  • Strefę rozrywkowo-sportową – miejsce na aktywne zabawy oraz zawody, koncerty i występy,
  • Strefę pchlego targu – skarby i starocie do kupienia,
  • Strefę sąsiedzką – spotkania i rozmowy z sąsiadami, lokalnymi działaczami i firmami,
  • Strefę warsztatową – kreatywne zajęcia i nauka nowych rzeczy,
  • Strefę przygody – atrakcje dla dzieci i dorosłych.
Osowskie Pożegnanie Lata to nie tylko festyn, podczas którego zjesz pyszne jedzenie czy potańczysz przy wspaniałej muzyce. To także miejsce twórczej pracy i wspaniałej zabawy! Szeroki wachlarz zajęć warsztatowych z pewnością Cię nie zawiedzie. A do tego zabawy sportowe, gry parkowena orientację, animacje i wiele, wiele innych! To właśnie tu przy dobrej zabawie, mając ogrom atrakcji do wyboru, wspólni z nami pożegnasz lato! Przyjdź i stwórz z nami coś wspaniałego!
Nasz osowski festyn, poza zabawami, grami oraz muzyką, to także miejsce spotkań i forum rozmów. Znajdziesz tu swoich sąsiadów, radnych dzielnicy, przedstawicieli lokalnie działających stowarzyszeń, fundacji, firm, biur, usług. Z pewnością dowiesz się jaki potencjał drzemie w nas, Osowianiach!
Naszym mottem od początku jest "Od Osowian dla Osowian" - i tego się trzymamy. Aby pokazać jak bogata i wspaniała jest nasza dzielnica oraz jacy fantastyczni ludzie są naszymi sąsiadami!

Do festynu pozostało:

0

miesięcy

0

dni

0

godzin

0

minut

0

sekund

Program festynu


Osowskie Pożegnanie Lata już po raz szósty! Ta coroczna impreza to świetny sposób na spędzenie soboty. Festyn odbędzie się w pięknym Parku Chirona, który będzie podzielony na różne strefy tematyczne. Podczas festynu możesz wziąć udział w różnych warsztatach, potańczyć i pośpiewać na koncertach, a także bawić się na popołudniowo-wieczornej potańcówce. Spróbuj pysznego jedzenia, kup coś ciekawego od lokalnych przedsiębiorców na pchlim targu lub sprawdź się w rodzinnej grze terenowej. Możesz także poznać ofertę lokalnych organizacji pozarządowych, porozmawiać z przedstawicielami Rady Dzielnicy Osowa i załatwić swoje sprawy w namiotach przedstawicieli Miasta. Osowskie Pożegnanie Lata rośnie z roku na rok dzięki świetnej współpracy z Gdańskim Archipelagiem Kultury, który współorganizuje to wydarzenie w ramach projektu Mobilny Dom Kultury. Baw się z nami dobrze od rana do samego wieczora!
Pobierz w formie PDF

09:30
14:00
Gry Parkowe na Orientację - Park Chirona
Gra Parkowa na Orientację - edycja w Parku Chirona! Gra i zabawa dla całej rodziny!

1. CENTRUM ZAWODÓW
Miejsce startu: Park Chirona, Gdańsk Osowa, wejście od ul. Zeusa
Mapka lokalizacji startu tutaj.

Biuro zawodów czynne od godz. 9:30.

Dojazd:
Autobusem (zalecane) nr 169, 171, 210 do przystanku Sopocka. Dalej pieszo, w stronę Chwaszczyna, w lewo w ul. Sołdka do ul. Zeusa, łącznie około 850 m.
Samochodem obwodnicą Trójmiasta (S6) do węzła Osowa, zjazd w stronę Chwaszczyna, ulicą Spacerową, w lewo w ul. Sołdka i prosto do ul. Zeusa.

Parking
Z uwagi na wąskie uliczki osiedlowe zalecamy pozostawienie swoich rumaków przy kościele Chrystusa Zbawiciela, ul. Pegaza 15

2. PROGRAM IMPREZY
9:30-13:30 praca biura zawodów. Można przyjść o dowolnej godzinie w podanym przedziale czasu.
10:00-13:30 start poszczególnych drużyn w zarezerwowanych przedziałach czasowych (prosimy przestrzegać przydzielonych minut!!!)
14:00 godzina zamknięcia mety
14:00-15:00 planowane zbieranie punktów.

Dla każdej drużyny zgłoszonej internetowo zarezerwowana zostanie przynajmniej 1 mapa startowa. W formularzu zgłoszeniowym możliwe jest zarezerwowanie większej liczby map. Drużyny rejestrujące się po terminie zgłoszeń (piątek przed imprezą godz. 19:00) lub na samej imprezie otrzymają tylko jedną mapę. Zachęcamy do wcześniejszych zgłoszeń i rezerwacji odpowiedniej liczby map.

W przypadku braku wystarczającej liczby map istnieje możliwość skorzystania z map recyclingowych (oddanych na mecie przez poprzedników) lub otrzymania mapy w wersji elektronicznej do odczytu na dowolnym smartfonie lub tablecie.

3. ZGŁOSZENIA
Drogą internetową 
za pośrednictwem formularza zgłoszeniowego dostępnego po lewej stronie w menu "wyślij zgłoszenie", najlepiej (niższa, promocyjna opłata) do piątku 6 września do godz. 19:00 lub
W bazie zawodów, po wyłączeniu formularza zgłoszeniowego, w miarę dostępnych map.

Medal imprezy zapewniamy osobom, które zgłoszą się do czwartku 5 września do godz. 23:59.

UWAGA!!! Po wysłaniu formularza zgłoszeniowego należy sprawdzić, czy na podany w zgłoszeniu e-mail wpłynęło potwierdzenie zgłoszenia. Jeśli tego nie ma należy ponownie wypełnić formularz zgłoszeniowy.

Prosimy o rozważne dokonywanie zgłoszeń. Osoby, które dokonają zgłoszenia i z różnych przyczyn zrezygnują ze startu prosimy o SMS-a z taką informacją na numer 502 76 55 36. W SMS-ie prosimy podać trasę i numer drużyny z listy startowej. Pozwoli to na przekazanie przygotowanych medali i map innym uczestnikom.

Na każdą trasę ustalony jest limit zgłoszeń. Na miejscu, w biurze zawodów przyjmowane będą zgłoszenia tylko do wyczerpania zapasu map. Bardzo prosimy o wcześniejsze zgłoszenia poprzez internet. Osobom zgłoszonym po terminie oraz w bazie zawodów nie gwarantujemy kompletu świadczeń (zwłaszcza mapy i medalu).

4. WARUNKI UDZIAŁU

  • Osoby niepełnoletnie do 12-tego roku życia mogą brać udział jedynie pod opieką osoby pełnoletniej zgłoszonej jako uczestnik tej samej drużyny. Startując pod opieką innej osoby dorosłej niż jej opiekun prawny (rodzic) muszą posiadać pisemną zgodę opiekuna prawnego, którą należy przekazać w biurze zawodów.
  • Osoby niepełnoletnie w wieku 13-17 lat mogą startować tylko pod opieką pełnoletniego opiekuna prawnego (rodzica), lub za jego pisemną zgodą, którą należy przekazać w biurze zawodów.

Podczas rejestracji należy w sekretariacie Rajdu pozostawić wypełnioną i podpisaną zgodę (wzór w dziale DO POBRANIA). Osoby nieletnie bez zgody opiekunów nie będą dopuszczone do startu.

5. WSPÓŁPRACA I DOFINANSOWANIE

  • Urząd Miejski w Gdańsku - Wydział Spraw Społecznych
  • Rada Dzielnicy Osowa
  • Matador Design - wystrój wnętrz

6. OPŁATA STARTOWA
Mieszkańcy Dzielnicy Osowa zgłoszeni internetowo (dzięki wsparciu imprezy przez Radę Dzielnicy) są zwolnieni z opłat.

Chcecie więcej bezpłatnych imprez? 
Rozmawiajcie o nas ze swoimi Radami dzielnic i głosujcie w Budżecie Obywatelskim dla Gdańska (09-23.09.2024) na Gry Terenowe na Orientację!!! Nie pomylcie nazwy imprezy :-)

Dokumentami, które należy okazać w sekretariacie podczas rejestracji, potwierdzającymi fakt zamieszkiwania w danej dzielnicy są:
- dowód osobisty lub inny dokument tożsamości z wpisanym adresem z terenu dzielnicy lub     
- decyzja prezydenta Miasta Gdańska orzekająca o wpisaniu do rejestru wyborców na terenie danej dzielnicy (w przypadku, gdy adres zamieszkania jest inny niż adres wpisany w dowodzie osobistym) lub
- rachunek za prąd, gaz, inne z wpisanym nazwiskiem i adresem z dzielnicy.

Zwolnienie z opłat przysługuje tylko i wyłącznie mieszkańcom zgłoszonym za pomocą formularza internetowego w terminie podstawowym podanym w punkcie ZGŁOSZENIA.

Pozostali uczestnicy:

  Osoby zgłoszone w terminie do piątku do godz. 19:00. Osoby zgłoszone po terminie i w bazie. Osoby zwolnione z opłat zgłoszone po terminie i w bazie.
Do 3-ego roku życia
(rok ur. 2021-2024)
2,00 zł 5,00 zł 3,00 zł
Dzieci powyżej 3 do 12 lat
(rok ur. 2012-2020)
7,00 zł 10,00 zł 3,00 zł
Młodzież powyżej 12 do 20 lat
(rok ur. 2004-2011)
13,00 zł 18,00 zł 5,00 zł
Dorośli powyżej 20 roku życia
(rok ur. 2003 i starsi)
20,00 zł 27,00 zł 7,00 zł
Wypożyczenie karty SportIdent
(obligatoryjnie 1 dla drużyny)
w przypadku braku własnego chipa
5,00 zł 5,00 zł 0,00 zł
Zakup karty SportIdent
20 podbić PK
(na własność)
80,00 zł 80,00 zł 80,00 zł
Zakup chipa SportIdent
30 podbić PK
(na własność)
190,00 zł 190,00 zł 190,00 zł
Zgubienie wypożyczonej karty
lub chipa SportIdent
80,00 / 190,00 zł 80,00 / 190,00 zł 80,00 / 190,00 zł

Opiekunowie grup szkolnych, stowarzyszeń, klubów itp. udział bezpłatny.

Opłatę startową wpłacamy w biurze imprezy.

Pokaż lokalizację
10:00
18:00
Pchli Targ
Pchli Targ - miejsce, gdzie możesz kupić małe rzeczy za niewielkie pieniądze i dać im drugie życie!
Każdy z nas posiada w domu nieużywane, niepotrzebne lub zapomniane rzeczy, które są w dobrym stanie – zabawki, ubrania, przyrządy, narzędzia i inne bibeloty. Zamiast je trzymać w domu lub wyrzucać do kosza możemy odsprzedać lub oddać je innym! Razem możemy dać drugie życie niepotrzebnym rzeczom z naszych skrzyń i szaf! Zróbmy porządki po lecie i przed nadchodzącą zimą!


REGULAMIN:
Regulamin Pchlego Targu w Osowej
1. Organizatorem Pchlego Targu w Dzielnicy Osowa są Radni Dzielnicy Osowa
2. Celem Pchlego Targu jest umożliwienie sprzedaży lub wymiany przez osoby prywatne rzeczy używanych lub niepotrzebnych. Sprzedawane przedmioty nie są opodatkowane, jeśli posiadamy je pół roku i zysk z ich sprzedaży nie przekroczy 1 tys. zł. Wykluczone ze sprzedaży są przedmioty niebezpieczne, niedopuszczone do sprzedaży, wymagające koncesji lub których posiadanie jest niezgodne z prawem. Pchli Targ ma charakter prywatny - sprzedawane są własne, używane rzeczy.
3. Uczestnik we własnym zakresie przygotowuje miejsce ekspozycji sprzedawanych przedmiotów, np.: koc, stolik, krzesło, wieszak, zadaszenie, parasol, itp.
4. Osoby niepełnoletnie mogą posiadać własne stoisko jedynie pod nadzorem osoby dorosłej. Odpowiedzialność za niepełnoletnich ponoszą ich rodzice lub opiekunowie.
5. Katalog przykładowych przedmiotów, które mogą być wystawione podczas imprezy zawiera: ubrania, książki, płyty, gry, zabawki, filmy, antyki, galanteria domowa, wyroby dekoracyjne, biżuteria, aparaty fotograficzne i ich części, instrumenty muzyczne i ich części, rekwizyty wojskowe, drobne rękodzieło, przedmioty kolekcjonerskie.
6. Na inne przedmioty, nie wykazane w pkt. 5 (zwłaszcza przedmioty nowe - w fabrycznych opakowaniach lub w ilościach wskazujących na nie-detaliczny charakter stoiska) wymagana jest zgoda Organizatora.
7. Organizator zastrzega sobie prawo do wyłączenia ze stoiska artykułu, który według Organizatora jest niezgodny z charakterem Pchlego Targu.
8. Osoby obecne na terenie Pchlego Targu zobowiązane są stosować się do poleceń porządkowych Organizatora i Służb Porządkowych.
9. Parkowanie pojazdów (z wyjątkiem pojazdów wskazanych przez Organizatora) na terenie Pchlego Targu jest zabronione. Po zakończeniu działalności stoiska Uczestnik zobowiązany jest do uprzątnięcia zajmowanego miejsca handlowego i posprzątania odpadów w jego obrębie.
10. Organizator nie odpowiada za zawarte transakcje. Wszelkie zobowiązania za transakcje zawierane na kwotę wyższą niż zwolnienia od podatku, ponoszą strony umowy cywilnoprawnej, jaką jest kupno i sprzedaż.
11. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wystawianych przedmiotów: przed, po i w trakcie trwania Pchlego Targu.
12. Organizator nie odpowiada za szkody spowodowane kradzieżą, wandalizmem, działaniem sił przyrody i innymi przyczynami losowymi.
13. Organizator dokłada wszelkich starań, aby organizować wydarzenie w sposób przyjazny dla uczestników i odwiedzających, nie jest jednak zobowiązany do uwzględniania wskazań czy szczególnych oczekiwań, jeżeli mogłyby one wpływać negatywnie na porządek, bezpieczeństwo czy dobrą organizację.
14. Obowiązujące aktualnie przepisy - COVID-19:
a) Zniesiony zostaje limit dotyczący liczby klientów przebywających w jednym czasie na terenie sklepu, na targu i poczcie.
b) Istnieją również ograniczenia w przemieszczaniu się - obowiązek utrzymania co najmniej 2-metrowej odległości między pieszymi. Wyłączeni z tego obowiązku są:
- rodzice z dziećmi wymagającymi opieki (do 13. roku życia),
- osoby wspólnie mieszkające lub gospodarujące,
- osoby niepełnosprawne, nie mogące się samodzielnie poruszać, osoby z orzeczeniem o potrzebie kształcenia specjalnego i ich opiekunowie,
-osoby, które zasłaniają usta i nos.
c) Obowiązek noszenia maseczek lub innego rodzaju zasłaniania ust i nosa w sytuacji, gdy nie można zachować 2-metrowej odległości.
d) Maseczkę trzeba wciąż obowiązkowo nosić m.in.:
- w autobusie, tramwaju i pociągu, w samochodzie osobowym, jeśli jedziesz z kimś, z kim nie mieszkasz na co dzień,
- w sklepie, banku, na targu i na poczcie,
e) uczestnik zobowiązany jest do posiadania maseczki oraz środków dezynfekcyjnych we własnym zakresie
15. Udział oznacza akceptację Regulaminu, oraz wyrażenie zgody na umieszczenie zdjęć z wizerunkiem uczestnika na stronach organizatora oraz w notatkach prasowych. Zdjęcia nie są zbliżeniowe - mają na celu oddanie charakteru imprezy.
16. Organizator ma prawo do dokonywania zmian w Regulaminie bez podawania przyczyny. W kwestiach nienazwanych w Regulaminie decyduje Organizator. Ostateczna i wiążąca interpretacja Regulaminu należy do Organizatora. 
Pokaż lokalizację
10:00
11:00
Teatrzyk Mała Oj-czy-zna - teatr Fundacja Pomysłodalnia

Spektakl „Mała Oj-czy-zna” to przede wszystkim znakomita zabawa z lalkowymi bohaterami zamieszkującymi TPK. Porywająca muzyka i inspirujące piosenki zaktywizują największych malkontentów.

„Mała Oj-czy-zna” to bajka dla każdego, kto myśli globalnie o środowisku i losach naszej planety. To również spektakl dla tych, którzy działają lokalnie, ucząc siebie i innych nabierać nawyków poszanowania przyrody i jej mieszkańców. Główną bohaterką przedstawienia jest dzielna Pszczoła, która podczas wypełniania misji w Trójmiejskim Parku Krajobrazowym/albo w każdym innym miejscu w Polsce i na świecie:) spotyka na swojej drodze różne, ciekawe stworzenia. Czy uda się im rozwiązać problem, o którym opowie im przybyszka? Czy podejmą ryzyko wspólnego działania i wykażą się gotowością do niebanalnych akcji? Jak bardzo mała bohaterka może wpłynąć na myślenie człowieka o przyszłości? O tym wszystkim będzie można dowiedzieć się i zaśpiewać podczas spektaklu.
Pokaż lokalizację
10:00
14:00
Tworzenie toreb - namiot artystyczny
Wspólnie stwórzmy przepiękne torby - niech poniesie nas nadmorskie położenie Gdańska!
Warsztat malowania bawełnianych toreb z wykorzystaniem szablonów o tematyce morskiej. W efekcie tego relaksującego procesu twórczego powstają zaskakujące, unikatowe, autorskie malunki na tym zwyczajnym przedmiocie użytkowym.
Pokaż lokalizację
10:00
14:00
Tworzenie mozaiek - namiot artystyczny
Tworzenie własnej mozaiki to okazja, by posmakować niecodziennego rzemiosła!
Uczestnicy stworzą własne dzieło sztuki, barwnymi kamieniami zapisując najpiękniejsze wspomnienia lata. Będziemy tworzyć niepowtarzalne obrazy, rozwijając przy tym koncentrację i zdolności manualne w przyjaznej i kreatywnej atmosferze.
Pokaż lokalizację
10:00
18:00
Kuglarstwo naukowe, laboratorium chemiczne, iluzje optyczne - namiot naukowy
Warsztaty chemiczne i optyczne z przedstawicielami Hevelianum. Szykuje się wspaniała zabawa i nauka przy trzech różnych stoiskach!
- Science busking (kuglarstwo naukowe) - osoba przechadzająca się przed stoiskiem i zabawiająca ludzi szybkimi eksperymentami fizycznymi z użyciem prostych rekwizytów, które ma przy sobie. Można powiedzieć, że to taki mobilny pokaz naukowy.
 
- Stoisko z warsztatem chemicznym w trybie ciągłym - badanie właściwości pH i rozpoznawanie substancji za pomocą różnych metod (pHmetry, papierki lakmusowe, sok z kapusty itp). Dzieciaki same mogą dokonywać pomiarów, substancje używane są bezpieczne - jest to domowa „kuchenna” chemia.
 
- Stoisko z iluzjami optycznymi i optyką - stoisko warsztatowo-pokazowe, gdzie dzieciaki mogłyby zmierzyć się z różnymi iluzjami prezentowanymi przez prowadzącą, przeprowadzać wspólnie z nią doświadczenia dotyczące optyki, itp.
 
Pokaż lokalizację
10:00
22:30
Zebra Burger - Foodtruck
Zebra Burger - coś dla fanów wołowiny z grilla!
Aromatycznie doprawiona wołowina, idealnie miękkie bułki i autorskie sosy dedykowane dla poszczególnych burgerów składają się na tajemnicę sukcesu Zebry!
Pokaż lokalizację
10:00
22:30
Shark Truck - Foodtruck
Shark Truck - rzemieślnicze zapiekanki 
🦈 Shark Truck to food truck z rzemieślniczymi zapiekankami. 😋
Każda zapiekanka to kompozycja starannie dobranych składników, przyprawiona pasją i zatopiona w chrupiącej bułce. 🥖🌶️🥒🧀🥬
Kulinarna magia ✨prosto z pieca! 🔥
Pokaż lokalizację
10:00
22:30
Frytki Belgijki - Foodtruck
Frytki Belgijki - pyszne, złote i chrupiące fryty belgijskie!
Belgijki to frytki belgijskie wg oryginalnej receptury. Grubo krojone prawdziwe ziemniaki, specjalnej odmiany, dwukrotne smażenie na tłuszczu zwierzęcym, serwowanie w papierowych rożkach z wieloma sosami własnej produkcji oraz majonezem z Belgii na czele.
Pokaż lokalizację
10:00
22:30
Megan Coffee
Megan Coffee - Pyszna kawa z różnych stron świata!
Bogactwo smaków kawy świeżo palonej z różnych zakątków świata - to proponujemy Wam w Megan Coffee
Pokaż lokalizację
10:00
18:00
Koło Gospodyń Wiejskich
Koło Gospodyń Wiejskich - kuchnia domowa i wypieki
Koło Gospodyń Wiejskich zawitało po raz pierwszy na Osowskim Pożegnaniu Lata. Panie z Koła zaproponują gościom pyszne, domowe dania z kuchni polskiej oraz przeróżne wypieki!
Pokaż lokalizację
10:00
18:00
Spotkania w Strefie Sąsiedzkiej
Stowarzyszenia, fundacje, kluby i lokalne firmy wraz ze swoimi ofertami zajęć, produktów i usług - to znajdziesz właśnie tutaj!
Już od samego startu Osowskiego Pożegnania Lata możesz zajrzeć do Strefy Sąsiedzkiej. Znajdziesz tu namioty i punkty, przy których stać będą reprezentanci stowarzyszeń, fundacji i lokalnego biznesu. Interesuje Cię oferta wieczornych zajęć? Może szukasz kursu językowego? A może chcesz rozpocząć nową dietę lub nauczyć się czegoś nowego? Tutaj z pewnością znajdziesz coś dla siebie... a przy okazji porozmawiasz ze swoimi sąsiadami! Do zobaczenia w Strefie Sąsiedzkiej!

Wystawcy będą dostępni w godzinach 10:00 - 18:00 lub dłużej, według uznania wystawców.
Pokaż lokalizację
11:00
14:00
Tworzenie wyrobów z bursztynu #1 - namiot bursztynowy
Wspólne tworzenie dzieł i biżuterii z bursztynu!
Uczestnicy samodzielnie wykonają pracę z bursztynu bałtyckiego replikami archaicznych narzędzi, odpoczną od codziennych obowiązków i nabiorą pozytywnej energii. Uczestnicy będą używać ręcznych furkadełek do wiercenia otworów, pilników do nadawania kształtu i formy oraz wstępnego szlifowania, a także materiałów do końcowej obróbki, takich jak ircha, flanela, papier ścierny i pasty polerskie.
Pokaż lokalizację
12:00
18:00
Gra Terenowa SZACH i MAT - Szachowe Przygody
🌟 Zapraszamy serdecznie na wyjątkową mini grę terenową, inspirowaną rozgrywkami szachowymi! 🌟
🎯 Czego możesz się spodziewać?
Wciel się w członka drużyny odkrywców i wspólnie z bohaterami Szachem i Matem rozwiąż tajemniczą zagadkę, aby zwyciężyć w finałowej rozgrywce! Na trasie gry czekają na Ciebie szachowe zagadki, które poprowadzą Cię do rozwiązania całej łamigłówki.
👨‍👩‍👧‍👦 Dla kogo?
Gra skierowana jest głównie do dzieci i młodzieży, ale zapraszamy całe rodziny! Nie ma ograniczeń wiekowych – młodsze dzieci mogą uczestniczyć z opiekunami.
🏆 3 poziomy trudności!
Bez względu na Twoje umiejętności szachowe – od początkującego po zaawansowanego gracza – znajdziesz coś dla siebie! 😄
⏳ Czas trwania: Około 45 minut na pokonanie trasy.
🚩 Start: Przy wejściu do parku od ulicy Zeusa.
🎟️ Wstęp wolny!

Aby wziąć udział, wystarczy zgłosić się w punkcie startowym. Nie zapomnij polubić i obserwować to wydarzenie tutaj, aby być na bieżąco z aktualnościami i cennymi wskazówkami dotyczącymi gry.
⚠️ Młodzież zainteresowana również udziałem w warsztatach szachowych, które będą odbywały się we wrześniu i październiku, prosimy o zapisanie się przez formularz: https://forms.gle/7udQqaJhwQBKEknP6
Do zobaczenia w Parku Chirona na pełnych przygód szachowych wyzwaniach! 🌳♟️😊
Projekt dofinansowany w ramach Gdańskiego Funduszu Młodzieżowego 2024-2026, ze środków Miasta Gdańsk
Pokaż lokalizację
12:30
13:30
Stowarzyszenie Teatralne INGENIUM
Twórcy spektakli musicalowych z obsadą spośród najmłodszych! Wspaniałe grono zaangażowanych artystów!
O Ingenium: Stowarzyszenie Teatralne „Ingenium” jest powstałą w 2009 roku Organizacją Pożytku Publicznego. Od samego początku naszym głównym celem była realizacja spektakli musicalowych na wysokim poziomie, w których błyszczałyby dzieci i młodzież, zamiast być tylko dodatkiem do dorosłych aktorów. Spektakle miały z założenia nieść pozytywne przesłanie, wzruszać i nastrajać optymizmem. I ten cel, pośród wielu innych, realizujemy wytrwale już ponad 15 lat. Tworzymy widowiska dla dzieci i dorosłych, szkół i rodzin, każdego, kto tak jak my kocha musicale – lub chce się tą miłością od nas zarazić.
Pokaż lokalizację
13:45
14:30
Kassak Vocal Band
Lokalna grupa artystów pod przewodnictwem Tadeusza Kassaka!
Grupa powstała w 2020 roku fi jest to frmacja 15 osób,w różnym wieku, różnej narodowości, mieszkających w Gdańsku Osowej.
Skupia osoby, dla których wspólne śpiewanie, rozwój muzyczny i wokalny stanowi największą pasję.
Przewodzi jej Tadesz Kassak - muzyk, aranżer, kompozytor, nauczyciel. Odbiorcami ich talentów są mieszkańcy, mieszkanki Gdańska. Grupa jest zapraszana na koncerty do domów opieki, bibliotek, a także do udziału w uroczystościach poza dzielnicą. Stale występuje przy okazji osowskich wydarzeń.
 
Pokaż lokalizację
14:00
18:00
Tworzenie makram - namiot artystyczny
Uczestnicy wraz z pomocą prowadzącej wspólnie wykonają: łapacze snów, breloki lub makramowe zawieszki do torebki.
W trakcie warsztatów w miłej atmosferze dzieci, młodzież oraz dorośli zapoznają się  z teorią dotyczącą materiałów i narzędzi stosowanych w technice makramy. Poznają rodzaje sznurków i dowiedzą się jak dobierać je do poszczególnych prac. Uczestnicy nauczą się jak mocować sznurek, koraliki, piórka poznają również podstawowe sploty.
 
Pokaż lokalizację
14:00
18:00
Tworzenie dekoracji z drewna - namiot artystyczny
Praca w drewnie - szykuje się wspaniała zabawa! Wspólnie przygotujemy drobne ozdoby z drewna!

Dzieci będą tworzyć magnesy na lodówkę z plastrów drewna, każdy z uczestników będzie mógł namalować własny wzór. Uczestnicy poznają podstawy obróbki drewna.
Dla trochę starszych uczestników proponujemy stworzenie własnych unikatowych kolczyków z drewnianych plasterków.

Pokaż lokalizację
14:45
15:45
Empire Gospel Choir
Osowski chór, który podbił serca Osowian podczas V Osowskiego Pożegnania Lata!
Dyrygentką i założycielką zespołu jest Arleta Słomkowska. Chór pochodzący z Trójmiasta, powstał w 2012 roku. To dynamiczny i radosny 15-osobowy zespół niosący dobrą nowinę poprzez śpiew i muzykę gospel. Energia, jaką zespół obdarza słuchaczy, zawsze przynosi uśmiech, a urzekające i niepowtarzalne wykonania chwytają za serce. W repertuarze można usłyszeć typowe pieśni gospelowe, ale również polskie i zagraniczne hity. Zespół ma za sobą wiele koncertów, nagrania studyjne, realizacje płytowe oraz telewizyjne (np. TVN, TVP, Polsat). Osiągnięcie chóru to zajęcie II miejsca na Ogólnopolskim Festiwalu Współczesnej Muzyki Chóralnej Music Everywhere. W styczniu 2017 roku chór uzyskał również Dyplom Uznania Pro Ecclesia et Populo, za dokonania artystyczne oraz propagowanie kultury muzycznej. W ramach nagrody chór występował w Europarlamencie w Brukseli.
Empire Gospel Choir koncertuje ze swoim obszernym gospelowym programem w wielu miejscach, ale jest też chętnie zapraszany na gale, targi i ceremonie ślubne. Czynnie współpracuje ze stowarzyszeniami, fundacjami i ośrodkami kultury. Na koncie ma dwie płyty, debiutancką "Glory to Glory" oraz krążek z kolędami "A pokój na ziemi" a obecnie pracuje nad autorskim materiałem, który dzisiaj będzie również można usłyszeć :)
Pokaż lokalizację
15:00
18:00
Tworzenie wyrobów z bursztynu #2 - namiot bursztynowy
Wspólne tworzenie dzieł i biżuterii z bursztynu!
Uczestnicy samodzielnie wykonają pracę z bursztynu bałtyckiego replikami archaicznych narzędzi, odpoczną od codziennych obowiązków i nabiorą pozytywnej energii. Uczestnicy będą używać ręcznych furkadełek do wiercenia otworów, pilników do nadawania kształtu i formy oraz wstępnego szlifowania, a także materiałów do końcowej obróbki, takich jak ircha, flanela, papier ścierny i pasty polerskie.
Pokaż lokalizację
16:00
17:00
Piotr Truchel
Piotr Truchel – gitarzysta, wokalista, autor muzyki i tekstów, urodzony w Gdyni rodowity Gdańszczanin, nauczyciel, między innymi w szkole gitarowej Silver Guitar School gdzie prowadzi kursy i warsztaty muzyczne w swoim domowym studio w Gdańsku Osowej, producent, a ostatnio niekiedy również i DJ.
Muzyka wykonywana przez Piotra to połączenie radości, melancholii, słowiańskiej fantazji, muzyki drogi, a także wrażliwości i żywiołowości scenicznej opartej na niepowtarzalnym brzmieniu melodii wydobywanych z gitar (klasycznej, akustycznej i elektrycznej), które odpowiednio dopełnione ambientowo - elektronicznymi podkładami tworzą jedyną w swoim rodzaju dźwiękowo – emocjonalną całość, którą bardzo dobrze odzwierciedlają występy na żywo.
Ma na swoim koncie kilka nagranych i wydanych płyt w różnych składach i konfiguracjach oraz kilkaset zagranych koncertów na terenie Polski i Europy (festiwale takie jak chociażby Poland Rock Festiwal, Opener Festival, Colours of Ostrava, Off Festiwal a także trasy klubowe) zarówno jako wykonawca solowy jak i chociażby z alternatywno - rockowym zespołem Absyntia. Liczne emisje radiowe oraz występy na żywo w takich stacjach jak Antyradio, PR3 Polskiego Radia, Eska Rock, Muzo FM, Radio 3/5/7, Radio Gdańsk oraz innych.
Wspólne występy i trasy koncertowe z takimi zespołami i wykonawcami jak Lao Che, Renata Przemyk, Coma, Eurazja.
Piotr jest również autorem muzyki do spektakli teatralnych (np. wielokrotnie nagradzane „Drapacze Chmur” reż. Marek Brand) i filmów. Stypendysta Zaiksu, Miasta Gdańska oraz Marszałka Woj. Pomorskiego. Obecnie pracuje nad nowym albumem.

Skład:

Piotr Truchel - gitary, wokal

Paweł Urbaniak – gitara elektryczna

Jakub Kuśmierczak – instrumenty klawiszowe

Dominik  – gitara basowa

Krzysztof Sarnek - perkusja

Pokaż lokalizację
18:00
19:00
Rock&Rollersi
Pokaż lokalizację
19:15
20:45
LOKA
LOKA - zespół, który podbił Polskę hitem "Prawdziwe Powietrze"!
Zespół Loka zadebiutował w 2012 roku, gdzie szturmem podbił polskie stacje radiowe i telewizyjne.
Hitem „Prawdziwe Powietrze” wdarł się na listy przebojów i podbił serca wszystkich Polaków.

Niedługo po sukcesie pierwszego singla, ukazała się debiutancka płyta zespołu. W kolejnych latach działalności do radiostacji trafiały niezapomniane utwory takie jak „Widziałem Ciebie”,
„Oczy Miasta”, „D.N.A”, „Na przekór”, „Tańczę Sam” czy „Atom Miłości”.

Loka od początku swojej kariery wykonuje także jeden z największych hitów wszechczasów!
„Na jednej z dzikich plaż” – napisany w 1996 roku przez wokalistę zespołu Grzegorza Porowskiego. Wielokrotnie nagradzany i doceniany podczas największych festiwali i wydarzeń muzycznych
W Polsce takich jak Top Trendy, Festiwal w Opolu, Eska Music Awards, Top of The Top Festiwal, a także Letnia Scena Eski czy też Wakacyjna Trasa Dwójki.

Skład zespołu:
Grzegorz Porowski – Wokal
Kamil Mikuła – Instrumenty Klawiszowe, Gitara, Chórki;
Michał Bagiński – Gitara, chórki;
Karol Karaśkiewicz – Perkusja;
Szymon Orłowski – Gitara Basowa
Pokaż lokalizację
21:00
22:30
O psie, który jeździł koleją - pokaz filmowy
O psie, który jeździł koleją - pokaz filmowy na zwieńczenie VI Osowskiego Pożegnania Lata!
Życie Zuzi (Liliana Zajbert), której tata Piotr (Mateusz Damięcki) pracuje na kolei, zmienia się nie do poznania, kiedy wkracza w nie Lampo – niezwykły pies-podróżnik. Wyjątkowy owczarek, którego wyprawy pociągiem są sensacją i hitem internetu, z miejsca zostaje najlepszym przyjacielem mającej problemy z sercem dziewczynki. Niestety, zazdrosny o sławę Lampo Dyrektor (Adam Woronowicz) robi wszystko, żeby pozbyć się psa ze swojej stacji. Kiedy mu się to udaje, rozdzielona z ukochanym pupilem Zuzia zaczyna chorować. Chociaż wszyscy starają się jej pomóc, szybko staje się jasne, że tylko bliskość i przyjaźń czworonoga mogą być lekarstwem, którego dziewczynka tak bardzo potrzebuje.
Pokaż lokalizację
10:00
18:00
Pchli Targ
Pchli Targ - miejsce, gdzie możesz kupić małe rzeczy za niewielkie pieniądze i dać im drugie życie!
Każdy z nas posiada w domu nieużywane, niepotrzebne lub zapomniane rzeczy, które są w dobrym stanie – zabawki, ubrania, przyrządy, narzędzia i inne bibeloty. Zamiast je trzymać w domu lub wyrzucać do kosza możemy odsprzedać lub oddać je innym! Razem możemy dać drugie życie niepotrzebnym rzeczom z naszych skrzyń i szaf! Zróbmy porządki po lecie i przed nadchodzącą zimą!


REGULAMIN:
Regulamin Pchlego Targu w Osowej
1. Organizatorem Pchlego Targu w Dzielnicy Osowa są Radni Dzielnicy Osowa
2. Celem Pchlego Targu jest umożliwienie sprzedaży lub wymiany przez osoby prywatne rzeczy używanych lub niepotrzebnych. Sprzedawane przedmioty nie są opodatkowane, jeśli posiadamy je pół roku i zysk z ich sprzedaży nie przekroczy 1 tys. zł. Wykluczone ze sprzedaży są przedmioty niebezpieczne, niedopuszczone do sprzedaży, wymagające koncesji lub których posiadanie jest niezgodne z prawem. Pchli Targ ma charakter prywatny - sprzedawane są własne, używane rzeczy.
3. Uczestnik we własnym zakresie przygotowuje miejsce ekspozycji sprzedawanych przedmiotów, np.: koc, stolik, krzesło, wieszak, zadaszenie, parasol, itp.
4. Osoby niepełnoletnie mogą posiadać własne stoisko jedynie pod nadzorem osoby dorosłej. Odpowiedzialność za niepełnoletnich ponoszą ich rodzice lub opiekunowie.
5. Katalog przykładowych przedmiotów, które mogą być wystawione podczas imprezy zawiera: ubrania, książki, płyty, gry, zabawki, filmy, antyki, galanteria domowa, wyroby dekoracyjne, biżuteria, aparaty fotograficzne i ich części, instrumenty muzyczne i ich części, rekwizyty wojskowe, drobne rękodzieło, przedmioty kolekcjonerskie.
6. Na inne przedmioty, nie wykazane w pkt. 5 (zwłaszcza przedmioty nowe - w fabrycznych opakowaniach lub w ilościach wskazujących na nie-detaliczny charakter stoiska) wymagana jest zgoda Organizatora.
7. Organizator zastrzega sobie prawo do wyłączenia ze stoiska artykułu, który według Organizatora jest niezgodny z charakterem Pchlego Targu.
8. Osoby obecne na terenie Pchlego Targu zobowiązane są stosować się do poleceń porządkowych Organizatora i Służb Porządkowych.
9. Parkowanie pojazdów (z wyjątkiem pojazdów wskazanych przez Organizatora) na terenie Pchlego Targu jest zabronione. Po zakończeniu działalności stoiska Uczestnik zobowiązany jest do uprzątnięcia zajmowanego miejsca handlowego i posprzątania odpadów w jego obrębie.
10. Organizator nie odpowiada za zawarte transakcje. Wszelkie zobowiązania za transakcje zawierane na kwotę wyższą niż zwolnienia od podatku, ponoszą strony umowy cywilnoprawnej, jaką jest kupno i sprzedaż.
11. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wystawianych przedmiotów: przed, po i w trakcie trwania Pchlego Targu.
12. Organizator nie odpowiada za szkody spowodowane kradzieżą, wandalizmem, działaniem sił przyrody i innymi przyczynami losowymi.
13. Organizator dokłada wszelkich starań, aby organizować wydarzenie w sposób przyjazny dla uczestników i odwiedzających, nie jest jednak zobowiązany do uwzględniania wskazań czy szczególnych oczekiwań, jeżeli mogłyby one wpływać negatywnie na porządek, bezpieczeństwo czy dobrą organizację.
14. Obowiązujące aktualnie przepisy - COVID-19:
a) Zniesiony zostaje limit dotyczący liczby klientów przebywających w jednym czasie na terenie sklepu, na targu i poczcie.
b) Istnieją również ograniczenia w przemieszczaniu się - obowiązek utrzymania co najmniej 2-metrowej odległości między pieszymi. Wyłączeni z tego obowiązku są:
- rodzice z dziećmi wymagającymi opieki (do 13. roku życia),
- osoby wspólnie mieszkające lub gospodarujące,
- osoby niepełnosprawne, nie mogące się samodzielnie poruszać, osoby z orzeczeniem o potrzebie kształcenia specjalnego i ich opiekunowie,
-osoby, które zasłaniają usta i nos.
c) Obowiązek noszenia maseczek lub innego rodzaju zasłaniania ust i nosa w sytuacji, gdy nie można zachować 2-metrowej odległości.
d) Maseczkę trzeba wciąż obowiązkowo nosić m.in.:
- w autobusie, tramwaju i pociągu, w samochodzie osobowym, jeśli jedziesz z kimś, z kim nie mieszkasz na co dzień,
- w sklepie, banku, na targu i na poczcie,
e) uczestnik zobowiązany jest do posiadania maseczki oraz środków dezynfekcyjnych we własnym zakresie
15. Udział oznacza akceptację Regulaminu, oraz wyrażenie zgody na umieszczenie zdjęć z wizerunkiem uczestnika na stronach organizatora oraz w notatkach prasowych. Zdjęcia nie są zbliżeniowe - mają na celu oddanie charakteru imprezy.
16. Organizator ma prawo do dokonywania zmian w Regulaminie bez podawania przyczyny. W kwestiach nienazwanych w Regulaminie decyduje Organizator. Ostateczna i wiążąca interpretacja Regulaminu należy do Organizatora. 
Pokaż lokalizację
10:00
18:00
Koło Gospodyń Wiejskich
Koło Gospodyń Wiejskich - kuchnia domowa i wypieki
Koło Gospodyń Wiejskich zawitało po raz pierwszy na Osowskim Pożegnaniu Lata. Panie z Koła zaproponują gościom pyszne, domowe dania z kuchni polskiej oraz przeróżne wypieki!
Pokaż lokalizację
10:00
22:30
Frytki Belgijki - Foodtruck
Frytki Belgijki - pyszne, złote i chrupiące fryty belgijskie!
Belgijki to frytki belgijskie wg oryginalnej receptury. Grubo krojone prawdziwe ziemniaki, specjalnej odmiany, dwukrotne smażenie na tłuszczu zwierzęcym, serwowanie w papierowych rożkach z wieloma sosami własnej produkcji oraz majonezem z Belgii na czele.
Pokaż lokalizację
10:00
22:30
Shark Truck - Foodtruck
Shark Truck - rzemieślnicze zapiekanki 
🦈 Shark Truck to food truck z rzemieślniczymi zapiekankami. 😋
Każda zapiekanka to kompozycja starannie dobranych składników, przyprawiona pasją i zatopiona w chrupiącej bułce. 🥖🌶️🥒🧀🥬
Kulinarna magia ✨prosto z pieca! 🔥
Pokaż lokalizację
10:00
22:30
Zebra Burger - Foodtruck
Zebra Burger - coś dla fanów wołowiny z grilla!
Aromatycznie doprawiona wołowina, idealnie miękkie bułki i autorskie sosy dedykowane dla poszczególnych burgerów składają się na tajemnicę sukcesu Zebry!
Pokaż lokalizację
10:00
22:30
Megan Coffee
Megan Coffee - Pyszna kawa z różnych stron świata!
Bogactwo smaków kawy świeżo palonej z różnych zakątków świata - to proponujemy Wam w Megan Coffee
Pokaż lokalizację
09:30
14:00
Gry Parkowe na Orientację - Park Chirona
Gra Parkowa na Orientację - edycja w Parku Chirona! Gra i zabawa dla całej rodziny!

1. CENTRUM ZAWODÓW
Miejsce startu: Park Chirona, Gdańsk Osowa, wejście od ul. Zeusa
Mapka lokalizacji startu tutaj.

Biuro zawodów czynne od godz. 9:30.

Dojazd:
Autobusem (zalecane) nr 169, 171, 210 do przystanku Sopocka. Dalej pieszo, w stronę Chwaszczyna, w lewo w ul. Sołdka do ul. Zeusa, łącznie około 850 m.
Samochodem obwodnicą Trójmiasta (S6) do węzła Osowa, zjazd w stronę Chwaszczyna, ulicą Spacerową, w lewo w ul. Sołdka i prosto do ul. Zeusa.

Parking
Z uwagi na wąskie uliczki osiedlowe zalecamy pozostawienie swoich rumaków przy kościele Chrystusa Zbawiciela, ul. Pegaza 15

2. PROGRAM IMPREZY
9:30-13:30 praca biura zawodów. Można przyjść o dowolnej godzinie w podanym przedziale czasu.
10:00-13:30 start poszczególnych drużyn w zarezerwowanych przedziałach czasowych (prosimy przestrzegać przydzielonych minut!!!)
14:00 godzina zamknięcia mety
14:00-15:00 planowane zbieranie punktów.

Dla każdej drużyny zgłoszonej internetowo zarezerwowana zostanie przynajmniej 1 mapa startowa. W formularzu zgłoszeniowym możliwe jest zarezerwowanie większej liczby map. Drużyny rejestrujące się po terminie zgłoszeń (piątek przed imprezą godz. 19:00) lub na samej imprezie otrzymają tylko jedną mapę. Zachęcamy do wcześniejszych zgłoszeń i rezerwacji odpowiedniej liczby map.

W przypadku braku wystarczającej liczby map istnieje możliwość skorzystania z map recyclingowych (oddanych na mecie przez poprzedników) lub otrzymania mapy w wersji elektronicznej do odczytu na dowolnym smartfonie lub tablecie.

3. ZGŁOSZENIA
Drogą internetową 
za pośrednictwem formularza zgłoszeniowego dostępnego po lewej stronie w menu "wyślij zgłoszenie", najlepiej (niższa, promocyjna opłata) do piątku 6 września do godz. 19:00 lub
W bazie zawodów, po wyłączeniu formularza zgłoszeniowego, w miarę dostępnych map.

Medal imprezy zapewniamy osobom, które zgłoszą się do czwartku 5 września do godz. 23:59.

UWAGA!!! Po wysłaniu formularza zgłoszeniowego należy sprawdzić, czy na podany w zgłoszeniu e-mail wpłynęło potwierdzenie zgłoszenia. Jeśli tego nie ma należy ponownie wypełnić formularz zgłoszeniowy.

Prosimy o rozważne dokonywanie zgłoszeń. Osoby, które dokonają zgłoszenia i z różnych przyczyn zrezygnują ze startu prosimy o SMS-a z taką informacją na numer 502 76 55 36. W SMS-ie prosimy podać trasę i numer drużyny z listy startowej. Pozwoli to na przekazanie przygotowanych medali i map innym uczestnikom.

Na każdą trasę ustalony jest limit zgłoszeń. Na miejscu, w biurze zawodów przyjmowane będą zgłoszenia tylko do wyczerpania zapasu map. Bardzo prosimy o wcześniejsze zgłoszenia poprzez internet. Osobom zgłoszonym po terminie oraz w bazie zawodów nie gwarantujemy kompletu świadczeń (zwłaszcza mapy i medalu).

4. WARUNKI UDZIAŁU

  • Osoby niepełnoletnie do 12-tego roku życia mogą brać udział jedynie pod opieką osoby pełnoletniej zgłoszonej jako uczestnik tej samej drużyny. Startując pod opieką innej osoby dorosłej niż jej opiekun prawny (rodzic) muszą posiadać pisemną zgodę opiekuna prawnego, którą należy przekazać w biurze zawodów.
  • Osoby niepełnoletnie w wieku 13-17 lat mogą startować tylko pod opieką pełnoletniego opiekuna prawnego (rodzica), lub za jego pisemną zgodą, którą należy przekazać w biurze zawodów.

Podczas rejestracji należy w sekretariacie Rajdu pozostawić wypełnioną i podpisaną zgodę (wzór w dziale DO POBRANIA). Osoby nieletnie bez zgody opiekunów nie będą dopuszczone do startu.

5. WSPÓŁPRACA I DOFINANSOWANIE

  • Urząd Miejski w Gdańsku - Wydział Spraw Społecznych
  • Rada Dzielnicy Osowa
  • Matador Design - wystrój wnętrz

6. OPŁATA STARTOWA
Mieszkańcy Dzielnicy Osowa zgłoszeni internetowo (dzięki wsparciu imprezy przez Radę Dzielnicy) są zwolnieni z opłat.

Chcecie więcej bezpłatnych imprez? 
Rozmawiajcie o nas ze swoimi Radami dzielnic i głosujcie w Budżecie Obywatelskim dla Gdańska (09-23.09.2024) na Gry Terenowe na Orientację!!! Nie pomylcie nazwy imprezy :-)

Dokumentami, które należy okazać w sekretariacie podczas rejestracji, potwierdzającymi fakt zamieszkiwania w danej dzielnicy są:
- dowód osobisty lub inny dokument tożsamości z wpisanym adresem z terenu dzielnicy lub     
- decyzja prezydenta Miasta Gdańska orzekająca o wpisaniu do rejestru wyborców na terenie danej dzielnicy (w przypadku, gdy adres zamieszkania jest inny niż adres wpisany w dowodzie osobistym) lub
- rachunek za prąd, gaz, inne z wpisanym nazwiskiem i adresem z dzielnicy.

Zwolnienie z opłat przysługuje tylko i wyłącznie mieszkańcom zgłoszonym za pomocą formularza internetowego w terminie podstawowym podanym w punkcie ZGŁOSZENIA.

Pozostali uczestnicy:

  Osoby zgłoszone w terminie do piątku do godz. 19:00. Osoby zgłoszone po terminie i w bazie. Osoby zwolnione z opłat zgłoszone po terminie i w bazie.
Do 3-ego roku życia
(rok ur. 2021-2024)
2,00 zł 5,00 zł 3,00 zł
Dzieci powyżej 3 do 12 lat
(rok ur. 2012-2020)
7,00 zł 10,00 zł 3,00 zł
Młodzież powyżej 12 do 20 lat
(rok ur. 2004-2011)
13,00 zł 18,00 zł 5,00 zł
Dorośli powyżej 20 roku życia
(rok ur. 2003 i starsi)
20,00 zł 27,00 zł 7,00 zł
Wypożyczenie karty SportIdent
(obligatoryjnie 1 dla drużyny)
w przypadku braku własnego chipa
5,00 zł 5,00 zł 0,00 zł
Zakup karty SportIdent
20 podbić PK
(na własność)
80,00 zł 80,00 zł 80,00 zł
Zakup chipa SportIdent
30 podbić PK
(na własność)
190,00 zł 190,00 zł 190,00 zł
Zgubienie wypożyczonej karty
lub chipa SportIdent
80,00 / 190,00 zł 80,00 / 190,00 zł 80,00 / 190,00 zł

Opiekunowie grup szkolnych, stowarzyszeń, klubów itp. udział bezpłatny.

Opłatę startową wpłacamy w biurze imprezy.

Pokaż lokalizację
12:00
18:00
Gra Terenowa SZACH i MAT - Szachowe Przygody
🌟 Zapraszamy serdecznie na wyjątkową mini grę terenową, inspirowaną rozgrywkami szachowymi! 🌟
🎯 Czego możesz się spodziewać?
Wciel się w członka drużyny odkrywców i wspólnie z bohaterami Szachem i Matem rozwiąż tajemniczą zagadkę, aby zwyciężyć w finałowej rozgrywce! Na trasie gry czekają na Ciebie szachowe zagadki, które poprowadzą Cię do rozwiązania całej łamigłówki.
👨‍👩‍👧‍👦 Dla kogo?
Gra skierowana jest głównie do dzieci i młodzieży, ale zapraszamy całe rodziny! Nie ma ograniczeń wiekowych – młodsze dzieci mogą uczestniczyć z opiekunami.
🏆 3 poziomy trudności!
Bez względu na Twoje umiejętności szachowe – od początkującego po zaawansowanego gracza – znajdziesz coś dla siebie! 😄
⏳ Czas trwania: Około 45 minut na pokonanie trasy.
🚩 Start: Przy wejściu do parku od ulicy Zeusa.
🎟️ Wstęp wolny!

Aby wziąć udział, wystarczy zgłosić się w punkcie startowym. Nie zapomnij polubić i obserwować to wydarzenie tutaj, aby być na bieżąco z aktualnościami i cennymi wskazówkami dotyczącymi gry.
⚠️ Młodzież zainteresowana również udziałem w warsztatach szachowych, które będą odbywały się we wrześniu i październiku, prosimy o zapisanie się przez formularz: https://forms.gle/7udQqaJhwQBKEknP6
Do zobaczenia w Parku Chirona na pełnych przygód szachowych wyzwaniach! 🌳♟️😊
Projekt dofinansowany w ramach Gdańskiego Funduszu Młodzieżowego 2024-2026, ze środków Miasta Gdańsk
Pokaż lokalizację
10:00
11:00
Teatrzyk Mała Oj-czy-zna - teatr Fundacja Pomysłodalnia

Spektakl „Mała Oj-czy-zna” to przede wszystkim znakomita zabawa z lalkowymi bohaterami zamieszkującymi TPK. Porywająca muzyka i inspirujące piosenki zaktywizują największych malkontentów.

„Mała Oj-czy-zna” to bajka dla każdego, kto myśli globalnie o środowisku i losach naszej planety. To również spektakl dla tych, którzy działają lokalnie, ucząc siebie i innych nabierać nawyków poszanowania przyrody i jej mieszkańców. Główną bohaterką przedstawienia jest dzielna Pszczoła, która podczas wypełniania misji w Trójmiejskim Parku Krajobrazowym/albo w każdym innym miejscu w Polsce i na świecie:) spotyka na swojej drodze różne, ciekawe stworzenia. Czy uda się im rozwiązać problem, o którym opowie im przybyszka? Czy podejmą ryzyko wspólnego działania i wykażą się gotowością do niebanalnych akcji? Jak bardzo mała bohaterka może wpłynąć na myślenie człowieka o przyszłości? O tym wszystkim będzie można dowiedzieć się i zaśpiewać podczas spektaklu.
Pokaż lokalizację
12:30
13:30
Stowarzyszenie Teatralne INGENIUM
Twórcy spektakli musicalowych z obsadą spośród najmłodszych! Wspaniałe grono zaangażowanych artystów!
O Ingenium: Stowarzyszenie Teatralne „Ingenium” jest powstałą w 2009 roku Organizacją Pożytku Publicznego. Od samego początku naszym głównym celem była realizacja spektakli musicalowych na wysokim poziomie, w których błyszczałyby dzieci i młodzież, zamiast być tylko dodatkiem do dorosłych aktorów. Spektakle miały z założenia nieść pozytywne przesłanie, wzruszać i nastrajać optymizmem. I ten cel, pośród wielu innych, realizujemy wytrwale już ponad 15 lat. Tworzymy widowiska dla dzieci i dorosłych, szkół i rodzin, każdego, kto tak jak my kocha musicale – lub chce się tą miłością od nas zarazić.
Pokaż lokalizację
13:45
14:30
Kassak Vocal Band
Lokalna grupa artystów pod przewodnictwem Tadeusza Kassaka!
Grupa powstała w 2020 roku fi jest to frmacja 15 osób,w różnym wieku, różnej narodowości, mieszkających w Gdańsku Osowej.
Skupia osoby, dla których wspólne śpiewanie, rozwój muzyczny i wokalny stanowi największą pasję.
Przewodzi jej Tadesz Kassak - muzyk, aranżer, kompozytor, nauczyciel. Odbiorcami ich talentów są mieszkańcy, mieszkanki Gdańska. Grupa jest zapraszana na koncerty do domów opieki, bibliotek, a także do udziału w uroczystościach poza dzielnicą. Stale występuje przy okazji osowskich wydarzeń.
 
Pokaż lokalizację
14:45
15:45
Empire Gospel Choir
Osowski chór, który podbił serca Osowian podczas V Osowskiego Pożegnania Lata!
Dyrygentką i założycielką zespołu jest Arleta Słomkowska. Chór pochodzący z Trójmiasta, powstał w 2012 roku. To dynamiczny i radosny 15-osobowy zespół niosący dobrą nowinę poprzez śpiew i muzykę gospel. Energia, jaką zespół obdarza słuchaczy, zawsze przynosi uśmiech, a urzekające i niepowtarzalne wykonania chwytają za serce. W repertuarze można usłyszeć typowe pieśni gospelowe, ale również polskie i zagraniczne hity. Zespół ma za sobą wiele koncertów, nagrania studyjne, realizacje płytowe oraz telewizyjne (np. TVN, TVP, Polsat). Osiągnięcie chóru to zajęcie II miejsca na Ogólnopolskim Festiwalu Współczesnej Muzyki Chóralnej Music Everywhere. W styczniu 2017 roku chór uzyskał również Dyplom Uznania Pro Ecclesia et Populo, za dokonania artystyczne oraz propagowanie kultury muzycznej. W ramach nagrody chór występował w Europarlamencie w Brukseli.
Empire Gospel Choir koncertuje ze swoim obszernym gospelowym programem w wielu miejscach, ale jest też chętnie zapraszany na gale, targi i ceremonie ślubne. Czynnie współpracuje ze stowarzyszeniami, fundacjami i ośrodkami kultury. Na koncie ma dwie płyty, debiutancką "Glory to Glory" oraz krążek z kolędami "A pokój na ziemi" a obecnie pracuje nad autorskim materiałem, który dzisiaj będzie również można usłyszeć :)
Pokaż lokalizację
16:00
17:00
Piotr Truchel
Piotr Truchel – gitarzysta, wokalista, autor muzyki i tekstów, urodzony w Gdyni rodowity Gdańszczanin, nauczyciel, między innymi w szkole gitarowej Silver Guitar School gdzie prowadzi kursy i warsztaty muzyczne w swoim domowym studio w Gdańsku Osowej, producent, a ostatnio niekiedy również i DJ.
Muzyka wykonywana przez Piotra to połączenie radości, melancholii, słowiańskiej fantazji, muzyki drogi, a także wrażliwości i żywiołowości scenicznej opartej na niepowtarzalnym brzmieniu melodii wydobywanych z gitar (klasycznej, akustycznej i elektrycznej), które odpowiednio dopełnione ambientowo - elektronicznymi podkładami tworzą jedyną w swoim rodzaju dźwiękowo – emocjonalną całość, którą bardzo dobrze odzwierciedlają występy na żywo.
Ma na swoim koncie kilka nagranych i wydanych płyt w różnych składach i konfiguracjach oraz kilkaset zagranych koncertów na terenie Polski i Europy (festiwale takie jak chociażby Poland Rock Festiwal, Opener Festival, Colours of Ostrava, Off Festiwal a także trasy klubowe) zarówno jako wykonawca solowy jak i chociażby z alternatywno - rockowym zespołem Absyntia. Liczne emisje radiowe oraz występy na żywo w takich stacjach jak Antyradio, PR3 Polskiego Radia, Eska Rock, Muzo FM, Radio 3/5/7, Radio Gdańsk oraz innych.
Wspólne występy i trasy koncertowe z takimi zespołami i wykonawcami jak Lao Che, Renata Przemyk, Coma, Eurazja.
Piotr jest również autorem muzyki do spektakli teatralnych (np. wielokrotnie nagradzane „Drapacze Chmur” reż. Marek Brand) i filmów. Stypendysta Zaiksu, Miasta Gdańska oraz Marszałka Woj. Pomorskiego. Obecnie pracuje nad nowym albumem.

Skład:

Piotr Truchel - gitary, wokal

Paweł Urbaniak – gitara elektryczna

Jakub Kuśmierczak – instrumenty klawiszowe

Dominik  – gitara basowa

Krzysztof Sarnek - perkusja

Pokaż lokalizację
18:00
19:00
Rock&Rollersi
Pokaż lokalizację
19:15
20:45
LOKA
LOKA - zespół, który podbił Polskę hitem "Prawdziwe Powietrze"!
Zespół Loka zadebiutował w 2012 roku, gdzie szturmem podbił polskie stacje radiowe i telewizyjne.
Hitem „Prawdziwe Powietrze” wdarł się na listy przebojów i podbił serca wszystkich Polaków.

Niedługo po sukcesie pierwszego singla, ukazała się debiutancka płyta zespołu. W kolejnych latach działalności do radiostacji trafiały niezapomniane utwory takie jak „Widziałem Ciebie”,
„Oczy Miasta”, „D.N.A”, „Na przekór”, „Tańczę Sam” czy „Atom Miłości”.

Loka od początku swojej kariery wykonuje także jeden z największych hitów wszechczasów!
„Na jednej z dzikich plaż” – napisany w 1996 roku przez wokalistę zespołu Grzegorza Porowskiego. Wielokrotnie nagradzany i doceniany podczas największych festiwali i wydarzeń muzycznych
W Polsce takich jak Top Trendy, Festiwal w Opolu, Eska Music Awards, Top of The Top Festiwal, a także Letnia Scena Eski czy też Wakacyjna Trasa Dwójki.

Skład zespołu:
Grzegorz Porowski – Wokal
Kamil Mikuła – Instrumenty Klawiszowe, Gitara, Chórki;
Michał Bagiński – Gitara, chórki;
Karol Karaśkiewicz – Perkusja;
Szymon Orłowski – Gitara Basowa
Pokaż lokalizację
21:00
22:30
O psie, który jeździł koleją - pokaz filmowy
O psie, który jeździł koleją - pokaz filmowy na zwieńczenie VI Osowskiego Pożegnania Lata!
Życie Zuzi (Liliana Zajbert), której tata Piotr (Mateusz Damięcki) pracuje na kolei, zmienia się nie do poznania, kiedy wkracza w nie Lampo – niezwykły pies-podróżnik. Wyjątkowy owczarek, którego wyprawy pociągiem są sensacją i hitem internetu, z miejsca zostaje najlepszym przyjacielem mającej problemy z sercem dziewczynki. Niestety, zazdrosny o sławę Lampo Dyrektor (Adam Woronowicz) robi wszystko, żeby pozbyć się psa ze swojej stacji. Kiedy mu się to udaje, rozdzielona z ukochanym pupilem Zuzia zaczyna chorować. Chociaż wszyscy starają się jej pomóc, szybko staje się jasne, że tylko bliskość i przyjaźń czworonoga mogą być lekarstwem, którego dziewczynka tak bardzo potrzebuje.
Pokaż lokalizację
10:00
18:00
Spotkania w Strefie Sąsiedzkiej
Stowarzyszenia, fundacje, kluby i lokalne firmy wraz ze swoimi ofertami zajęć, produktów i usług - to znajdziesz właśnie tutaj!
Już od samego startu Osowskiego Pożegnania Lata możesz zajrzeć do Strefy Sąsiedzkiej. Znajdziesz tu namioty i punkty, przy których stać będą reprezentanci stowarzyszeń, fundacji i lokalnego biznesu. Interesuje Cię oferta wieczornych zajęć? Może szukasz kursu językowego? A może chcesz rozpocząć nową dietę lub nauczyć się czegoś nowego? Tutaj z pewnością znajdziesz coś dla siebie... a przy okazji porozmawiasz ze swoimi sąsiadami! Do zobaczenia w Strefie Sąsiedzkiej!

Wystawcy będą dostępni w godzinach 10:00 - 18:00 lub dłużej, według uznania wystawców.
Pokaż lokalizację
10:00
14:00
Tworzenie toreb - namiot artystyczny
Wspólnie stwórzmy przepiękne torby - niech poniesie nas nadmorskie położenie Gdańska!
Warsztat malowania bawełnianych toreb z wykorzystaniem szablonów o tematyce morskiej. W efekcie tego relaksującego procesu twórczego powstają zaskakujące, unikatowe, autorskie malunki na tym zwyczajnym przedmiocie użytkowym.
Pokaż lokalizację
10:00
14:00
Tworzenie mozaiek - namiot artystyczny
Tworzenie własnej mozaiki to okazja, by posmakować niecodziennego rzemiosła!
Uczestnicy stworzą własne dzieło sztuki, barwnymi kamieniami zapisując najpiękniejsze wspomnienia lata. Będziemy tworzyć niepowtarzalne obrazy, rozwijając przy tym koncentrację i zdolności manualne w przyjaznej i kreatywnej atmosferze.
Pokaż lokalizację
10:00
18:00
Kuglarstwo naukowe, laboratorium chemiczne, iluzje optyczne - namiot naukowy
Warsztaty chemiczne i optyczne z przedstawicielami Hevelianum. Szykuje się wspaniała zabawa i nauka przy trzech różnych stoiskach!
- Science busking (kuglarstwo naukowe) - osoba przechadzająca się przed stoiskiem i zabawiająca ludzi szybkimi eksperymentami fizycznymi z użyciem prostych rekwizytów, które ma przy sobie. Można powiedzieć, że to taki mobilny pokaz naukowy.
 
- Stoisko z warsztatem chemicznym w trybie ciągłym - badanie właściwości pH i rozpoznawanie substancji za pomocą różnych metod (pHmetry, papierki lakmusowe, sok z kapusty itp). Dzieciaki same mogą dokonywać pomiarów, substancje używane są bezpieczne - jest to domowa „kuchenna” chemia.
 
- Stoisko z iluzjami optycznymi i optyką - stoisko warsztatowo-pokazowe, gdzie dzieciaki mogłyby zmierzyć się z różnymi iluzjami prezentowanymi przez prowadzącą, przeprowadzać wspólnie z nią doświadczenia dotyczące optyki, itp.
 
Pokaż lokalizację
11:00
14:00
Tworzenie wyrobów z bursztynu #1 - namiot bursztynowy
Wspólne tworzenie dzieł i biżuterii z bursztynu!
Uczestnicy samodzielnie wykonają pracę z bursztynu bałtyckiego replikami archaicznych narzędzi, odpoczną od codziennych obowiązków i nabiorą pozytywnej energii. Uczestnicy będą używać ręcznych furkadełek do wiercenia otworów, pilników do nadawania kształtu i formy oraz wstępnego szlifowania, a także materiałów do końcowej obróbki, takich jak ircha, flanela, papier ścierny i pasty polerskie.
Pokaż lokalizację
14:00
18:00
Tworzenie makram - namiot artystyczny
Uczestnicy wraz z pomocą prowadzącej wspólnie wykonają: łapacze snów, breloki lub makramowe zawieszki do torebki.
W trakcie warsztatów w miłej atmosferze dzieci, młodzież oraz dorośli zapoznają się  z teorią dotyczącą materiałów i narzędzi stosowanych w technice makramy. Poznają rodzaje sznurków i dowiedzą się jak dobierać je do poszczególnych prac. Uczestnicy nauczą się jak mocować sznurek, koraliki, piórka poznają również podstawowe sploty.
 
Pokaż lokalizację
14:00
18:00
Tworzenie dekoracji z drewna - namiot artystyczny
Praca w drewnie - szykuje się wspaniała zabawa! Wspólnie przygotujemy drobne ozdoby z drewna!

Dzieci będą tworzyć magnesy na lodówkę z plastrów drewna, każdy z uczestników będzie mógł namalować własny wzór. Uczestnicy poznają podstawy obróbki drewna.
Dla trochę starszych uczestników proponujemy stworzenie własnych unikatowych kolczyków z drewnianych plasterków.

Pokaż lokalizację
15:00
18:00
Tworzenie wyrobów z bursztynu #2 - namiot bursztynowy
Wspólne tworzenie dzieł i biżuterii z bursztynu!
Uczestnicy samodzielnie wykonają pracę z bursztynu bałtyckiego replikami archaicznych narzędzi, odpoczną od codziennych obowiązków i nabiorą pozytywnej energii. Uczestnicy będą używać ręcznych furkadełek do wiercenia otworów, pilników do nadawania kształtu i formy oraz wstępnego szlifowania, a także materiałów do końcowej obróbki, takich jak ircha, flanela, papier ścierny i pasty polerskie.
Pokaż lokalizację

Organizatorzy

Partnerzy Strategiczni

Partnerzy Główni

Partnerzy

Justyna Dawidowicz Rękodzieło
Moje Świece Handmade
Fundacja Teraz i Tu

Partnerzy medialni

Kontakt do organizatora
Osowa Rada Dzielnicy
Adres wydarzenia
  •   Park Chirona w Gdańsku Osowej
  •   ul. Chirona
  • Jak dojechać :  Wejścia do parku znajdują się od strony ulicy Chirona, ulicy Zeusa oraz ulicy Biwakowej. Dojazd do parku możliwy autobusami linii nr 169, 179 oraz 210.